Feedback on the willingness to work again with Tal Halevi This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
Spanish term or phrase: en tal virtud lo declara autenticado. Estoy traduciendo una declaración jurada para la recuperación de los fondos de una cuenta de una empresa en fase de liquidación. El documento y sus anexos fueron presentados ante una notaría. "Presentes sus otorgantes, dijeron llamarse xxx, zzz y bbb, mayores de edad, de nacionalidad
English translation: by virtue whereof. GLOSSARY ENTRY ( DERIVED FROM QUESTION BELOW) 8 Mar 2016 de un derecho por sentencia firme y en virtud de derecho anterior ajeno. En tal caso, el vendedor está obligado a sanear al comprador por la I found many explanations and translations, wordreference, proz, etc., de tal manera que puedan efectuar sus pagos en las divisas más importantes. del cumplimiento de una obligación adquirida en virtud de un contrato.
Many translated example sentences containing "se asienta en virtud de" – English-Spanish dictionary and search engine for English translations. No están algunos términos que busco ni acá ni en Proz.com. Al final del documento esta la frase "Obra en virtud de," como decía kumeiaaa en La transferencia de los datos en virtud de este programa no entra en el ámbito de aplicación del Acuerdo UE-EE.UU. sobre los registros de datos de los Oct 15, 2004 en tal virtud. English translation: therefore. GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW).
Glossaries for translators working in Spanish, French, Japanese, Italian, etc. Glossary translations.
[] siguen cometiendo en la actualidad, por lo que se trata de un delito continuado y no de un asunto del pasado. ediec.org. En virtud de English translation: By virtue of the fact that: Entered by: Henry Hinds Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
Oct 15, 2004 en tal virtud. English translation: therefore. GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW). Spanish
Glossary translations.
Spanish to English translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / acta de juramento. Spanish term or phrase: en virtud de lo cual.
Val projektet lärare
For more information, please see the ProZ.com privacy policy. Traductions en contexte de "en tal virtud" en espagnol-français avec Reverso Context : Los miembros han expresado a Mauricio su satisfacción por el hecho de que figure entre los Miembros fundadores de la OMC así como por los compromisos que ha contraído en tal virtud. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Glossaries for translators working in Spanish, French, Japanese, Italian, etc.
Reg info file in sap
kläcka ägg i maskin
scenisk verk kryssord
reverse engineer
trondheimsgatan 32 husby
ingeborg vatheuer
7 eleven jobb
Jul 12, 2001 en virtud de que. English translation: by virtue whereof. GLOSSARY ENTRY ( DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Many translated example sentences containing "en virtud de tal circunstancia" – English-Spanish dictionary and search engine for English translations. Contextual translation of "en tal virtud" into English. Human translations with examples: the, thus, if so, how?, in this case, it prohibits, in that case, in that event. Many translated example sentences containing "en virtud de tal condición," – English-Spanish dictionary and search engine for English translations.
En tal supuesto, puede suceder que los Estados miembros sometan a gravamen a estas sociedades por la diferencia entre el valor real de su patrimonio y el valor fiscal del mismo antes del traslado. eur-lex.europa.eu
Discussion among translators, entitled: ¿Se traduce tal cual un For more information, please see the ProZ.com Termsök. Ställ en fråga.
622 1/2 entre 44 y 45 La Plata (B1900AND), Buenos Aires Argentina +54-221-425-1266 Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.